译文
燕王喜欢小巧玲珑的(de)(de)东西。有个卫人请求用棘刺(ci)的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到(dao)内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下(xia)削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
如今已经没有人培养重用英贤。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
用粪土塞满(man)自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
如青天之(zhi)顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
丘陵在平原上陡然显现,圣(sheng)人贤人几乎凋亡一空。
锲(qiè)而舍之
注释
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
(25)车骑马:指战马。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
⑸莫待:不要等到。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
⑨台杯:大小杯重叠成套,称台杯。